Avant de partir en spring break vacances de printemps, j’avais un peu cousu (en me disant que pour une fois j’aurai à ma dispositions des décors potables pour quelques photos).

Evidemment, alors que je venais de coudre ma première Louisa Dress, il a fallu que j’en confectionne une deuxième, pour Jo. Ce patron est addictif, et les petites filles sont très friandes des poches kangourou.

Louisa Dress

Toujours en chambray, mais rouge cette fois, toujours en version feignasse avec dos en une seule partie, elle est bien classique avec son passepoil et ses boutons blancs.

La voici en villégiature dans un paradis sarthois où Lou et Jo sont un peu allées s’aérer et se reposer des excès parisiens: 

Louisa_dress_des_champs__4_

Louisa_dress_des_champs__1_

Louisa_dress_des_champs__2_

Louisa_dress_des_champs__7_

Bien entendu, Louise aussi avait emporté sa Louisa Dress.

Louisa_dress_des_champs__3_

Louisa_dress_des_champs__6_

OMG! Louisa dress est pédalo-compatible:

Louisa_dress_des_champs

Louisa_des_champs

Détails techniques:

Patron Louisa Dress de Compagnie M dispo ici, taille 4 ans pour un 4 ans habituel.

Parementure au lieu de la doublure.

Chambray rouge Ma Petite Mercerie.

Zip invisible de 22cm (le patron prévoit une longueur plus importante mais c’est inutile).

***

Shorts Léon

Après cette escapade champêtre, Lou et Jo ont décidé d’aller passer quelques jours en Bretagne.

Comme il y faisait comme d’habitude un temps digne des Caraïbes, les petits shorts Léon ont pu sortir un peu:

Short_Leon__2_

Oui, ce patron est tellement formidable que j’en ai cousu deux d’un coup.

Short_Leon__1_

Il est parfait pour le mois d’avril en Bretagne.

Short_Leon__3_

Short_Leon__4_

Jumping Loulou en action:

Short_Leon__5_

Short_Leon__6_

Short_Leon__8_

Short_Leon__9_

Short_Leon__11_

Short_Leon__12_

Short_Leon__14_

Détails techniques:

Short Léon de Papillon & Mandarine, dispo ici.

Tissu France Duval Stalla, appelé sergé denim, mais qui ressemble très fortement à du chambray.

Tailles 4 ans et 6 ans(ce patron taille très bien).

Modifications:

– suppression des boutons sur les poches,

– pour le short en 4 ans, le boutonnage est simplement décoratif car j’ai cousu l’empiècement au lieu de coudre des boutonnières.

Et j’aurais pu le faire aussi pour la version 6 ans! (le dos est élastiqué, donc le short peut être mis et retiré sans utiliser les boutons).

Je suis complètement sous le charme de ce modèle de petit short, tellement années 50!!