Il y a quelque temps, juste avant de partir pour un weekend en Bretagne, j’ai découvert avec l’aide de Mesdames Plimplim et Reloux la Sally Dress, un patron de petite robe américaine toute simple, conçu par la blogueuse Very Shannon.
Finalement après un audit complet des dressings de mes girls j’ai décidé de coudre dans un premier temps deux Sally pour Louise.
J’ai imprimé le patron (en réalité, juste la partie haute, puisque la jupe et les poches sont constituées de simples rectangles).
Forte de la taille habituelle de Louise (5/6 ans), j’ai coupé un 5 ans dans mon tissu chouchou, pour obtenir une petite robe très basique et bien solide, que voici:
Sally Dress maritime
Louise était très affairée et n’avait pas très envie de poser. La plage ce n’est pas fait pour les shootings.
Sally l’Américaine taille large, elle mérite vraiment d’être portée en superposition:
Sally aux Fraises
Sally a beau avoir des défauts (elle taille large et les explications sont toutafé cryptiques), je l’aime.
J’ai donc voulu en coudre immédiatement une deuxième. Moins large.
Mais par erreur, j’ai coupé la robe en 4 ans.. Dans des tissus choisis par Lou.
J’ai donc repris les côtés en rognant les marges de couture pour éviter de la passer directement à Joséphine et provoquer une rupture définitive entre mes héritières.
Bref, voici cette Sally bien ajustée par la force des choses, à porter au soleil (pardon pour les photos surexposées, mais vous savez ce que c’est, la Bretagne au printemps et son soleil écrasant):
Détails techniques:
Pour les deux robes, patron de Sally Dress de Very Shannon, disponible ici en pdf.
J’ai coupé le dos du corsage en deux pour pouvoir l’assembler et le doubler facilement, sans suivre les indications cheulous peu claires du patron. Du coup j’ai fait une petite fente au dos, avec un bouton.
A noter : bizarrement sur ce patron le décalage entre le 4 ans et le 5 ans est énorme. Après moult réflexions je pense que les enfants américains ont un pic de croissance hallucinant entre ces deux âges.
Robe bleue:
Taille 5 ans, bien large pour Louise qui portant porte couramment du 6 ans maintenant. Elle peut donc aisément la porter en superposition.
Tissu France Duval Stalla, déjà utilisé pour les shorts Léon. Corsage et poches doublés de Liberty Betsy bleu.
Robe rouge:
Taille 4 ans, élargie sur les côtés (que j’ai décousus quand j’ai découvert mon erreur, après avoir cousu la jupe froncée au corsage – ô rage! ô désespoir!).
Popeline rouge et tissu à fraises, chute d’une Apolline de 2012.
Ce patron est une super base, et permet toutes sortes de variations (avec ou sans manches).
Les Sally dresses de mes consoeurs Madame Reloux et Madame P comme Plimplim, visibles aujourd’hui, en sont la preuve!
***
Louise adore sa Sally fruitière et l’a déjà portée bien souvent in real life:
Sally bleu marine s accorde parfaitement avec la mariniere et la peche à pied-mais Sally fruitere est totalement adaptée au soleil breton et à la bonne humeur des petites filles aux beaux jours! Elle remplit mon coeur de joie!
Quelle jolie photo des trois élégantes assorties !
Cette sally dress est un bon basique qui évoque les robes des “vêtements amples à superposer”, et tu l’as magnifiquement interprétée.
Et quelle chance, un we en Bretagne sous le soleil ! Ici, du soleil, on n’en manque pas, mais la Bretagne est bien trop loin pour un we, même prolongé !
Deux petites robes tout à fait magnifiques, j’adore beaucoup ce genre de modèle !
Douce journée à toi.
Des robes toutes simples et donc forcément toutes jolies, ces poches sont vraiment la grande réussite de ce patron. Lou s’est pris un coup de soleil, nan ?
Ravissantes Sally! Coup de cœur pour la fraise!
c’est vraiment très joli, j’aime beaucoup la version cerises, à croquer! Un bon basic à faire et refaire! Bonne journée à toi Cath!
2 jolies robes !!!! j’adoooooore la rouge ! Ce modèle me tente bien mais si tu dis que les explications sont “chelous” ça me fait un peu peur !
superbes tes 2 robes……….
encore une joli modèle… vous avez l’art de nous dégoter des “petites pépites de patrons” (à dire très vite 20 fois sans trébucher)… tes versions sont très jolies!
Je trouve que ces photos non posées à la mer sont excellentes ! et la Sally dress, je la connais bien : Mlle Plimplim vient d’en coudre une pour ma grande Apolline !
j’aime beaucoup tes deux versions, avec un faible pour la version marine.
Bravo !!!!!
Parfaites ces robettes !!
Et j’adore ton analyse sur la croissance des riquains lol lol lol lol
Elles sont super mignonnes ces petites robes!
Tes sally (enfin celles de Lou pardon) me mettent en joie ! J’ai un gros faible pour la fruitée mal taillée !! Que je l’aime !! Peut-être qu’on pourrait la passer à V entre Lou et Jo nan ?!? 😁
Remarque la bleue irait très bien aussi ! J’aime les deux et je crois que je vais être obligée d’en coudre d’autres, misère de misère… Ma liste, ma liste…
tout est trop craquant !!!
Oh, j’adore les deux versions, la gourmande et la marine !!! Ce petit col carré a beaucoup de charme…
La deuxième version est vraiment craquante !
Ravissant !
2 robes, What else? Je crois que l’été peut arriver, tu sembles prête !
Craquantes, les robes ET le mannequin. Bon été !
C’est un très joli modèles et tes versions sont très réussies !
Elles sont adorables ! la dernière photo est vraiment sympa…
Jolies comme tout !!! La deuxième lui va un peu mieux tout de même. Il en reste de ce super tissu chez FDS ???
Quelle jolie petite robe! Meme la plus large, je la trouve sympa tout de même! Sophie
Elle est mignonne cette petite robe avec ses grandes poches . Je verrais bien ma mini dedans.
Craquantes ces petites robes !!! J’aime aussi beaucoup la dernière photo de vous trois de dos… Mais quel sport pratiques-tu pour avoir d’aussi jolis mollets ? (genre la fille qui regarde tes mollets…)
Ce tissu à fraises… il est trop beau en rose. j’en avais acheté en bleu, et je l’ai usé jusqu’au bout du bout ! Gros coup de coeur donc pour cette petite robe rouge.
ooooh très jolies ces robes ! j’adore ! bises
J’adore particulièrement ta version fruitée avec les 2 tons! Elle a beaucoup d’argument cette robette!
J’adore la dernière photo!
A très bientôt,
Shooting à la plage…tu me donnes bonne conscience! La version fruité est sublime!
De jolies photos pour d’adorables robettes!!! Avec un coup de cœur pour la version maritime !
jolies ces sally! j’ai un coup de coeur pour celle à fraises
un gros coup de coeur pour la version fruité qui est bien mise en valeur sous le beau soleil breton
Elles sont très belles ces 2 tenues!
elle sont super jolie, les encolures carrées sont celle que je préfère. Gros coup de coeur pour la version fruits rouges ( qui doit bien camoufler les taches de sorbet aux fruits rouge)
J’aime beaucoup l’une et l’autre
c’est vraiment une réussite
bonne soirée
Oh ces grandes poches et ces bretelles, j’adore ! La “fruits rouges” est ma préf.
Je confirme que les patrons pour enfant US taillent hyper grand mais:
1) avec Citro, on est rodées;
2) les enfants US n’ont pas de pic de croissance entre 4 et 5, a ma connaissance (mais mes enfants sont a moitie americains, alors ils ne sont peut-être pas representarifs).
Sinon, Sally a de multiples facettes et j’aime particulierement ta version fruitee!
C’est marrant comme une simple histoire de taille peut complètement changer l’allure générale d’un vêtement !! Je préfére 1000 fois la version rouge si joliment estivale !!
J’aime beaucoup les poches basses de cette robe, ça lui donne un petit quelque chose!
Est-ce vous qui avez réalisé la jupe que vous portez sur la dernière photo?
J’adore les deux versions, autant l’une que l’autre, les styles sont tellement différents. Ce patron classique permet toutes les fantaisies!
Elles sont absolument mirificques, ces rhobes.
superbe!!! je ne connaissais pas ces patrons et c’est vraiment des jolies modèles, très basiques mais avec quelques touches d’originalités qui font la différence!
en voila une bonne idée! je file voir…
Une belle découverte ce patron, bravo
Super jolies ces deux Sally ! J’adore surtout celle à la fraise