Mes girls ont été plutôt adorables pendant les vacances, je tiens à le dire publiquement.
Pour leur faire plaisir, j’ai cousu des petits chemisiers roses.
Mais sans princesses dessus pourtant j’ai subi des pressions.
En raison d’un léger problème de paresse, j’ai ressorti des patrons déjà recopiés dans les tailles de Lou et Jo..
Pour Jo,une petite blouse Little Angel de Papillon et Mandarine, version manches courtes of course, cousu autrefois pour Lou en version manches longues:
Pour Lou, un petit chemisier japonais à col claudine, déjà cousu deux fois, cette fois en Liberty Thorpe rose:
Un peu de vent et de soleil bretons:
Cela ne se voit pas de loin, mais j’ai remplacé le boutonnage au dos par un zip invisible de 22cm:
Détails techniques:
♥ Chemisier D du livre japonais “Jolies Tenues pour Fillettes Coquettes”, taille 110 (assez ajusté sur Lou qui porte du 5-6 ans), Liberty Thorpe rose, boutonnage remplacé par un zip au dos.
♥ Blouse Little angel Papillon et Mandarine, taille 4 ans, qui correspond à la taille habituellement portée par Jojo. Tissu et ruban Modes et Travaux. Lorsque j’ai vu ce tissu très léger dans le magasin, j’ai tout de suite pensé à une Little Angel.
Mission accomplie, elles adorent leurs chemisiers. Lou porterait son col clau tous les jours si elle le pouvait. Et Joséphine trouve que sa Little Angel est très bien tricotée.
ah! Comme ces photos sentent bon les embruns! Tu es drolement forte en tricot, dis donc. et alors, il fait si beau à l ouest? Vraiment difficile de dire quelle blouse je préfère… elles sont toutes les deux magnifiiiiiques!
un vent de mignonitude souffle sur ce post!!
Elles sont adorables, tes Bretonnes qui aiment le rose ! Pour nous il faut encore attendre samedi pour savourer l’air marin, on a hâte !
C est ravissant!
It is adorabeul (le même tissu a servi a mon alula d’ailleurs), donc parfait pour tes filles !
Moi j’adore le col Claudine et les anges aussi alors je suis conquise.(en plus je suis un peu bretonne sur les bords ce qui t’accorde un +2 et un “on passe” pour la grignât ose d’avoir utilisé des patrons déjà utilisés)
vraiment très mignonnes tes choupinettes dans leurs blousettes (pour la rime !)
Tes filles sont adorables dans leurs chemises.
Comme je viens de coudre du rose, je ne peux plus me permettre de dire que je n’aurais pas osé tout ce rose, d’autant qu’il va à ravir à tes deux brunettes ! Je vais peut-être même finir par craquer pour du liberty Thorpe… Mais tu as très bien fait de refuser les princesses ! C’est parfait ainsi !
De belles demoiselles dans le vent breton avec de beaux chemisiers lumineux.
TIens Jo maîtrise aussi bien les termes techniques que mon époux! Quand je tricote, il me dit “tiens tu couds ce soir”!
Sinon, en faisant porter des cols claudine en Liberty à Lou, n’as-tu pas peur qu’en 6e elle écoute du black métal ou du brutal death?
Sinon, pour ma part je trouve tes tricots bien jolis et ces photos bretonnes très rafraîchissantes! Mais ce que je préfère c’est la fossette sur le coude de la dernière photo!
Adorables ! Cela me donne des envies de cols claudine à moi aussi … ton idée de remplacer le boutonnage pour un zip est top, je la retiens , surtout depuis que ma chipette à moi a décrété qu’elle était allergique aux boutons ( et que ça la faisait vomir .. hum … élégante!) Si cela me permet de lui coudre un chemisier aussi sympa que le tien, je prends !
Sophie
C’est ravissant, comme toujours !!
Les vacances ont été productives!! les blouses sont très belles!! bonne rentrée aux filles!!
Je fonds devant tes petites tuniques !!! so girly !!
Je suis fan de ces chemisiers si beaux et si légers pour l’été.
Je n’ai pas encore le patron little angel mais maintenant je suis convaincue de l’ajouter dans ma bibliothèque !
Trop chouette…
De bien jolies blouses … et de bien jolies photos
Je fond totalement pour ce liberty associe au col claudine
mazette!!! j’adore le chemisier!
Ta Jo a bien raison, parfaitement tricotée Bravo pour ces adorables cousettes qui vont si bien à tes jolies demoiselles dans le vent! Coup de cœur pour le Thorpe et je note l’idée du zip!
adorables petites bretonnes!
Elles sont très belles ces petites blouses! Et si bien tricotées…
adorables, ces fillettes dans le vent! tu es vraiment l’as du tricot!!!
Superbes ces deux blouses !
Comme d’habitude c’est adorable et tes girls sont adorables ! il faut absolument que je couse le chemisier D !!!
Trop mignonnes
J’adore!! Les tissus sont très beaux! Et mon Loulou e 3 ans 1/2 me demande aussi si tout ce qu’il met a été “tricoté” par moi
Adorable
ça fait très petite fille sage
Effectivement cette little angel est une merveille de kriko !!!
Je fonds littéralement devant ces jolis chemisiers et devant tes belles photos qui font du bien au moral en ce lendemain de soirée 😉 J’ai plus que jamais envie de jolis chemisiers roses, de plage (ce soir !!!) et d’enfants sages (ça c’est pas gagnoche…). Gros bisous
Quelle est ta formule pour que tes petites soient “plutôt adorables” ? Ces deux chemisiers sont ravissants (j’ai un grand faible pour la Little Angel !) et tes filles ont l’air de 2 petits anges !
Ce Thorpe rose est la tissu que ma poulette a choisi pour sa Louisa Dress (et qu’elle refuse de mettre maintenant, passons…)!!
Ces chemisiers sont adorables, autant l’un que l’autre (mais mon ame de bourgeasse a un faible pour celui a col claudine en Liberty tout de meme ♥). Et ces photos de Bretagne me donnent presque le gout de l’air sale! Vous etiez ou?
très jolies blousettes!
adorable ces petites bretonnes
je ne savais pas que tu avais des origines bretonnes , tes filles sont très jolies dans leur chemisier dans le vent de nos côtes de Bretagne
Je ne sais pas si je préfère ces tuniques ou… les photos des tuniques en action en plein paysage breton… Merci pour ce chouette shooting, ça permet de s’évader quand on ne part pas….
Ces photos sont vraiment superbes, elles donnent envie de partir en Bretagne illico !! Et ces petites blouses sont ravissantes ! Mais dis donc tu tricotes plus vite que ton ombre !! 😉
elle a raison, tu maîtrises le tricot à fond !
j’adore le chemisier col claudine, je vais ressortir mon livre, mais je crois bien que je vais devoir le recopier en 120, ce serait risqué d’utiliser le 110 de l’an dernier
C’est beau ça sent les vacances !
Ton tricot et tes chemisiers sont magnifiques !! T’es vraiment une super gentille maman qui a tout compris pour “acheter” la sagesse de ses filles
Quel beau duo!
A très bientôt,
sympa l’influence de tes origines bretonnes sur tes créations x
Adorables ces petites blouses rose.
C’est très joli, très petites filles…mais ma Louise de 5 ans et demi n’est plus disposée à porter ce genre de vêtements malheureusement!!! Ma préférence va pour le chemisier à col Claudine déjà fait à ma Mlle L. quand elle était petite!
Que dire si ce n’est que Joséphine a raison et que ton tricot est parfait! Les mailles sont si régulières, un vrai plaisir à regarder. Quant à la blouse à col Claudine, elle a ma préférence… mais peut-être uniquement parce que je suis nulle en tricot
Ca se voit tout de suite qu’elles sont adorables tes jolies girls, qui aurait pu en douter? Surtout dans ces adorables chemisiers…
Tes petits anges sont adorables !!! J’aime beaucoup !
c’est bien mais à quand ces images qu’on nous promet des petites robes color bloc dans les pâquerettes?
Une fois de plus je suis sous le charme! Deux cousettes très réussies, j’adore!
Joli comme tout !
Ton chemisier en Thorpe me rappelle une vieille cousette que j’avais faite pour ma louloute : http://littlesomething.canalblog.com/archives/2011/05/13/21118102.html
Souvenirs, souvenirs
Pas de princesse mais du rose, elles devaient être aux anges!
J’suis fan du chemisier D! Il est trés jolie dans ce liberty!!